el texto de la nota detallada a continuación